[   Burichan   Futaba   Gurochan   Photon   ] - [Home] [Manage]

[Return]
Posting mode: Reply
File
Name
Subject
Comment
Verification
Post Reply
  • Supported file types are: 7Z, AAC, GIF, JPG, MP3, OGG, PNG, RAR, SWF, TORRENT, ZIP
  • Maximum file size allowed is 10000 KB.

Please keep your posts on-topic. No image macros or motivational posters allowed unless they're
related to Azumanga or Yotsuba. Photographic posts are allowed, but only when they are clearly on topic
for the thread.

Please do not post pornography or violence; swimsuits and underwear are okay.

To report spam or trolls click the 'Report' link or post here.
1380841209113.jpg (406 kb, 779x850)
416214 No.225678     Report  

Bunny&! #12.
Haven't seen one of these in a while.

  No.225679   Report                
1380841253204.jpg (358 kb, 780x850)
366474
  No.225680   Report                
1380841290237.jpg (264 kb, 567x831)
270253

Again, these English versions were uploaded by the original author. These aren't my translations.

  No.225681   Report                
1380841343531.jpg (243 kb, 567x831)
248329

This would make an awesome premise for a chapter of Yotsuba by the way.

  No.225682   Report                
1380841360848.jpg (228 kb, 567x831)
233835
  No.225683   Report                
1380841375568.jpg (253 kb, 567x831)
259316
  No.225684   Report                
1380841389412.jpg (240 kb, 567x831)
245799
  No.225685   Report                
1380841407015.jpg (262 kb, 567x831)
268773
  No.225686   Report                
1380841431259.jpg (218 kb, 567x831)
223382
  No.225687   Report                
1380841439674.jpg (57 kb, 378x378)
58006
  No.225690   Report                

Oh, while we're at it, why google translator tells that ユリ means Lily?

  No.225693   Report                

>>225690
Because ユリ means lily.

  No.225695   Report                

>>225693
Not cool.

  No.225699   Report                

>>225695
That's what it means though.
ユリ・ゆり・百合・yuri = "Lily."

  No.225700   Report                

No, Yuri means Yuri.
ゆり - this set it translates correctly

  No.225703   Report                

>>225700
The word yuri means "lily" no matter how you write it.
The translator may be programmed to differentiate among katakana, hiragana, and kanji though.

  No.225704   Report                

>>225703
Tthe word "Yuri" is a name.

  No.225705   Report                

And then I took Hangul generator http://www.mauvecloud.net/charsets/hangulgenerator.html and fed it with "Yuri". It gave me "율이". Google translator gives "rate" meaning in English and "speed" meaning in Russian for this.
Anybody knows any other languages with strange alphabets?

  No.225706   Report                

>>225704
In some cultures it's a proper name.
In Japanese it's a word meaning "lily."

By comparison, here are a shitload of Japanese proper names that are words in other languages.
http://en.rocketnews24.com/2013/08/19/24-japanese-names-with-strange-meanings-in-other-languages/

  No.225712   Report                
1380872678626.jpg (136 kb, 640x1440)
139594

comes to mind

  No.225716   Report                

>>225706
That Yuria at the bottom of linked page looks rather of Hebrew origin (like name of Uriel the archangel). Do you know japanese spelling for that and what it means?
Also, poor Mitaka Shun...

  No.225719   Report                

>>225716
These are all the possible writings of "Yuria."
http://www.nihongoresources.com/nbrowse/yuria?action=names&section=dictionaries&page=names&sub=&type=whole&search=yuria&nametype=0&submit=+search%3E+

The meaning will vary depending on the characters used, and of course you could also just write it with kana, in which case it will have no intrinsic meaning.

  No.225750   Report                
1381097872795.jpg (116 kb, 880x700)
118821

>>225712
http://www.youtube.com/watch?v=5qrYVEgvBsw


Delete Post
[]